sự tẩy trắng Tiếng Anh là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: điện lạnh

• blanching

Lĩnh vực: xây dựng

• bleaching

Giải thích VN: Một phương pháp xử lý gỗ để làm giảm khả năng biến màu hoặc để cân bằng màu trước khi nhuộm hoặc đánh bóng.

Giải thích EN: A preparatory treatment for wood to remove exposure stains or to balance color variations before staining or varnishing.

• sự tẩy trắng clinke
  bleaching of clinker

Cụm từ

• sự tẩy trắng (dầu mỏ)
  sweetening

• sự tẩy trắng (dầu mỏ)
  sweetening treating

Từ điển kinh doanh

• cure

• cured

• curing

• decolourantion

• decolourization

Cụm từ

• sự tẩy trắng (đường)
  purge

• sự tẩy trắng clinke:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngbleaching of clinker
• sự tẩy trắng (đường):    Từ điển kinh doanhpurge
• tẩy trắng:    Từ điển kinh doanhbleachbleachedmỡ tẩy trắngbleached tallownho khô tẩy trắng (sunfit hóa trước khi sấy)bleached raisinong đã tẩy trắngbleached beeswaxbleaching solutiondecolourdecolourizeCụm từchất

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

But instead of sitting between them, he merely put his blanket in.
Nhưng thay vì thực hiện được điều đó, họ chỉ đưa vào sự tẩy trắng.

“As devastating as the bleaching and death of coral is, this is only the tip of the iceberg in terms of ecological impacts,” Associate Professor Figueira said.
"Sự tàn phá như sự tẩy trắng và chết của san hô là, đây chỉ là đỉnh của tảng băng trôi về các tác động sinh thái", giáo sư Figueira nói.

Vital whitening may not improve the appearance of a tooth that had root-canal treatment because the stain is coming from the inside of the tooth.
Sự tẩy trắng răng có thể không làm cải thiện sự xuất hiện của răng mà đã được điều trị rễ rễ bởi vì vết nhám xuất hiện từ bên trong của răng.

The bleaching started in March and has affected around 400-500 hectares of coral reefs, the Vietnam News Agency said, citing the management board of Con Dao National Park.
Sự tẩy trắng đã bắt đầu vào tháng 3 và đã ảnh hưởng tới khoảng 400-500 hecta rạn san hô, Thông tấn xã Việt Nam cho biết, trích dẫn từ Ban quản lý Vườn quốc gia Côn Đảo.

Outside these events, there has been isolated bleaching on the Reef since the early 1980s, although the extent has never approached the recent extent and intensity.
Bên ngoài những sự kiện này, đã có sự tẩy trắng cô lập trên Rạn san hô kể từ những 1980 đầu tiên, mặc dù mức độ chưa bao giờ tiến gần đến mức độ và cường độ gần đây.